What's Left Of The Flag - Flogging Molly

Y volvemos a las dedicatorias en los post, esta se la dedico al gran porteador de esta web, Mr. Sunshine, el veterano del grupo y un artistazo de la música progresiva.
Él siempre me dice que postee sobre música celta y casi nunca le hago caso aún siendo un estilo que me encanta pero no tengo mucha variedad en lo que a grupos se refiere, conozco un poco bastante de Chieftains pero de ahí no salgo mucho. Pero de repente, el otro dia, el miécoles, que fue un dia horroroso para mi, solo pense en que ojalá llegara pronto el mañana y se me ocurrió una canción de este grupo: ‘Tomorrow Comes a Day Too Soon’, por desgracia esta no se encuentra en el youtube y decidí postear sobre otra.
Pero… ¿Quines son Flogging Molly? Son un grupo formado en Los Angeles hacia finales de los noventa, nietos de esos inmigrantes irlandeses que en la gran hambruna de Irlanda huyeron hacia territorio americano en busca del famoso sueño y que al no encontrarlo crearon toda la tradición americana de los pubs irlandeses.
Vamos a juntar dos estilos de música… total, si existe el Rap Metal, el Pop Rock o el Hip Hop (jajajajajaj) porque no puede existir el… ¿¿Punk Celta?? Así es hermanos: violines, acordeones, guitarras españolas y gaitas fusionadas con guitarras eléctricas y bateria en su esplendor, variedad al poder!!!!
Flogging Molly son los más claros descendientes de The Dubliners, el primer grupo que se puede considerar que hizo punk celta; un revoltijo de muchos musicos (algo común en bandas celtas), una gran variedad de instrumentos y una voz muy típica del punk, potente, divertida y estremecedora.
‘What’s left of the flag’ es uno de sus temas más típicos, donde se puede apreciar claramente su variedad de estilos en una pieza muy addictiva y en la que resulta casi imposible acertar todos los instrumentos que aparecen en ella pues todos explotan al mismo tiempo, creando un complejo nivel orquestral muy interesante de oir.
Flogging Molly son un grupo curioso pues su primer álbum fue un directo, cosa muy poco común pero que les dio nombre en numerosos pubs que los contrataban, pronto fueron ampliando su público e incluso su single más famoso: ‘Drunken Lullabies’ (Nanas de Borrachos) llego a entrar al puesto 157 del Billboard Americano y el single de su siguiente disco ‘Within’ a Mile Of Home’ al puesto 20 de la misma lista.
Os dejo con la letra y un enlace de ‘What’s Left Of The Flag’ en la ya conocida youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=l6Ammrgxsi0

y la letra, muy curiosa, de claras referencias al territorio irlandés. Cúanto más lejos se encuentra de su pátria más de su pátria se siente

His eyes they closed

and his last breath spoke

he had seen all to be seen

a life once fullnow an empty vase

wilt the blossums on his early grave

walk away me boys

walk away me boys

and by morning we'll be free

wipe that golden tear

from your mother dear

and raise what's left

of the flag for me

then the rosary beads

count them 1 2 3

fell apart as they hit the floor

in a garb of black

we must pay respect

to the color we were born to mourn

walk away me boys

walk away me boys

and by morning we'll be free

wipe that golden tear

from your mother dear

and raise what's left

of the flag for me

In its place grew

an angry festered wound

full of hatered and remourse

where I pick and scratch

till the blood it matched

silent rage that now fills my lungs

for there are many ways

to kill a man they say

with bayonet, axe or swordbut

son a bullet fired

from a shapeless guisejust

put the shell of a Thompson gun

walk away me boy

walk away me boys

and by morning we'll be free

wipe that golden tear

from your mother dear

and raise what's left

of the flag for me

from the east out to the western shore

where many men and many more will fall

but no angel flys with me tonight

though freedom reigns on all

and curse the name for which

we slaved our days

so every men chose Kingdom

ComeBut sure as night turns day

it's the passion playoh my god

what have they done

with madmen rage

well the dogged craze

but the dead rise again you fools

walk away me boy

walk away me boys

and by morning we'll be free

wipe that golden tear

from your mother dear

and raise what's left

of the flag for me

walk away me boy

walk away me boys

and by morning we'll be free

wipe that golden tear

from your mother dear

and raise what's left

of the flag for me

Saludos Celtas,

Octopuss